理系大学院生 Cさんの就活体験談
理科研究生 C的求职经历
采访日期:2020年12月25日,星期五
プロフィール 简介
国籍 | 印度尼西亚 |
---|---|
专业 | 千叶大学工学部情报工学科 千叶大学综合科学与工程研究生院数学与信息科学系 |
日本滞留史 | 8年(2013年4月~) |
日语能力考试 | N2(2013年获得) |
工作地点/内定公司 | IT 大型企业 |
*什么是内定? ——某公司认可求职学生为正式员工。
详情点此 【请教专家】“内定” 和 “内内定” 的区别,如何处理取消工作机会-リクナビ求职准备指南(rikunabi.com)
経歴 经历
C在印尼高中毕业后就读于印尼的大学。 作为政府资助的留学生来到日本并学习了一年的日语。 之后,进入了爱媛县的一所技校,并以三年级转学生的身份进入了千叶大学工学部信息工程专业。研究生在综合理工学研究科数理信息科学专业,从事AI方面的研究。
*技校:技术学校。旨在培养实用和创造性工程师的高等教育机构。 (摘自文部科学省HP)
Q.どうして日本で就職することを決めたのですか? 为什么决定去日本工作?
我在日本生活了很长时间,从日本的大学毕业后就想在日本工作。 我是从小时候玩的一个游戏中了解到日本的,对日本的生活很向往。
Q.なぜ今の勤務先を選んだのですか? 为什么选择现在的公司工作?
主要有以下三个原因。 一是在工作和公司里有很多使用英语的机会。 我不想忘记英语,所以我想要一个有很多外国人,可以使用日语和英语的公司。 第二个原因是我们正在向海外扩张我们的业务。 我认为可以利用我的背景和语言技能。 第三个原因是我被丰富的服务(业务内容)所吸引。 我还发现参与各种类型的工作很有吸引力。
Q.具体的な仕事内容を教えてください。 请告诉我具体的工作内容。
具体内容在正式开始工作之前是不知道的,但我认为是工程师和程序员的工作。
Q.就職活動では何をPRしましたか? 在求职活动中,你着重强调了什么?
讲了我目前为止做的游戏和app,讲了我还是工科生时在ハッカソン编程竞赛中获奖的经历。还谈到了来日本之前在印尼参加马拉松、长期实习和创业的经历。
*ハッカソン:一种与计算机软件开发相关的活动。 这是一项持续数小时到数天的密集工作。开发有关该主题的程序或改进现有程序。 (摘自IT用語辞典)
Q.大変だったことはありますか? 你有很辛苦的时候吗?
写申请表。因为我不喜欢写作。面试也很难,也被拒绝过。 面试时问的问题因公司而异,所以有时我无法用准备好的答案涵盖所有内容。 准备编程的测试也很困难。
Q.効果的な就活対策はありましたか? 你有什么有效的求职策略吗?
我用了反向求职网站。 我去了从那里找到的活动,并与那些人们建立了联系。
如果要使用反向招聘,需要丰富自己的简历,所以最好通过实习积累经验。
*反向招聘是一种直接招聘的模式。 一种学生通过反向招聘服务发布自己的优势和经验的风格,当创业者看到这个并认为 “这个学生似乎很适合我们的公司” 或 “真的希望和他们一起工作”,因此来接近学生们。 (参考dodaキャンパス「就活ノウハウ」)
逆求人型就活サイトの例 反向求职网站示例
- ★サポーターズ(有关于大型企业的信息。 适合有高瞻远瞩的人)
https://talent.supporterz.jp/ - ★キャリアセレクト(适合有抱负的工程师)
https://careerselect.jp/ - Wantedly (适合想寻找初创公司的人)
https://www.wantedly.com/ - Offer Box (本地、中小信息丰富。适合不论规模和地点,想要找到适合自己的公司的人)
https://offerbox.jp/
标记★号的是C使用过的网站
Q.仕事のビジョンはありますか? 你对你的工作有远见吗?
我的长期目标是成为 CTO(首席技术官)。我想继续参与尖端技术相关的工作。 因此,我想在现在工作的地方学习和商业相关的信息。
Q.最後に、これから就活をする方々へメッセージをお願いします! 最后,请给即将开始找工作的小伙伴们寄语吧!
与人建立联系是最重要的。 因为通过与一起求职的人联系,可以获得很多信息。
找工作不是一蹴而就的事情,所以以IT创业为目标的人最好是先积累经验。 我认为应该积极参加实习。
动机也很重要。 你需要解释为什么这家公司好,和其他公司有什么不同,以及它如何与你想做的事情和你对未来的愿景相一致。 那时,重要的是要找到公司对你的吸引力。
以工作为导向求职的同学还是专注创业型公司更好吧! 顺便一提,C好像从未穿过西装。 即使在日本,如果是创业公司,在礼仪上也不一定需要做到十全十美。
你需要的是有自己的想法和经历,去传达给别人,去和其他人建立联系。